User avatar deleted-6

Translation added

  1. BlueMind
  2. open/ui/vue-apps/commons
  3. Polish
Week
Tydzień
3 years ago
User avatar deleted-6

Translation added

  1. BlueMind
  2. open/ui/vue-apps/commons
  3. Polish
Day
Dzień
3 years ago
User avatar deleted-6

Translation added

  1. BlueMind
  2. open/ui/vue-apps/commons
  3. Polish
Advanced
Zaawansowane
3 years ago
User avatar deleted-6

Translation added

  1. BlueMind
  2. open/ui/vue-apps/commons
  3. Polish
My account
Moje konto
3 years ago
User avatar deleted-6

Translation added

  1. BlueMind
  2. open/ui/vue-apps/commons
  3. Polish
Calendar
Kalendarz
3 years ago
User avatar deleted-6

Translation added

  1. BlueMind
  2. open/ui/vue-apps/commons
  3. Polish
Webmail
Poczta internetowa
3 years ago
User avatar deleted-6

Translation changed

  1. BlueMind
  2. open/ui/vue-apps/commons
  3. Polish
Available soon!
Dostępnye wkrótce!
3 years ago
User avatar deleted-6

Translation added

  1. BlueMind
  2. open/ui/vue-apps/commons
  3. Polish
Preferences
Preferencje
3 years ago
User avatar deleted-6

Translation added

  1. BlueMind
  2. open/ui/vue-apps/commons
  3. Polish
Videoconference:
Wideokonferencja :
3 years ago
User avatar deleted-6

Translation changed

  1. BlueMind
  2. open/parent/authentication/net.bluemind.authentication.service/lang/expireNotification
  3. Polish
The password of the BlueMind account {0} will expire in {1}
Hasło BlueMind konta {0} wygaśnie za {1}
3 years ago
User avatar deleted-6

Translation changed

  1. BlueMind
  2. open/parent/authentication/net.bluemind.authentication.service/lang/expireNotification
  3. Polish
The password of the BlueMind account {0} will expire in {1}
Twoje hHasło BlueMind konta {0} wygaśnie za {01}
3 years ago
User avatar deleted-6

Translation added

  1. BlueMind
  2. banner
  3. Polish
Access account settings
Dostęp do ustawień konta
3 years ago
User avatar deleted-6

Translation changed

  1. BlueMind
  2. open/ui/gwt-ui-libs/net.bluemind.ui.gwtaddressbook/src/net/bluemind/ui/gwtaddressbook/client/byt 1
  3. Polish
UID
UUID
3 years ago
User avatar deleted-6

Translation changed

  1. BlueMind
  2. open/ui/gwt-ui-libs/net.bluemind.ui.gwtaddressbook/src/net/bluemind/ui/gwtaddressbook/client/byt 2
  3. Polish
UID
UUID
3 years ago
User avatar deleted-6

Translation changed

  1. BlueMind
  2. banner
  3. Polish
Banner
Etykieta bBanerowa
3 years ago
User avatar deleted-6

Translation changed

  1. BlueMind
  2. open/ui/vue-apps/commons
  3. Polish
The
Ten (?)
3 years ago
User avatar deleted-6

Marked for edit

  1. BlueMind
  2. open/ui/vue-apps/commons
  3. Polish
The
Ten (?)
3 years ago
User avatar deleted-6

Comment added

  1. BlueMind
  2. open/ui/vue-apps/commons
  3. Polish

What is the context? There is no definite article (the) in Polish. Ultimately it can be translated as a pronoun: ten (this)

3 years ago
User avatar deleted-6

Translation changed

  1. BlueMind
  2. closed/ui/SetupWizardModule/src/com/google/gwt/i18n/client/LocalizableResource
  3. Polish
Next
Następny / Zakończ konfiguracjęDalej
3 years ago
User avatar deleted-6

Translation changed

  1. BlueMind
  2. closed/plugins/net.bluemind.subscriptionmgmt/lang/mailnotification
  3. Polish
<p>Your BlueMind instance uses a Host subscription that requires a statement of information.</p><p>The absence of a statement can go as far as causing the server to be blocked.</p><p>An attempt to send the report is made automatically once a week. Use the following button to manually execute send the report.</p>
<p> Twoja instancja BlueMind korzysta z subskrypcji hosta, która wymaga podania informacji.</p> <p> Brak oświadczenia może doprowadzić do zablokowania serwera. </p><p> Próba wysłania raportu jest podejmowana automatycznie raz w tygodniu. Użyj poniższego przycisku, aby ręcznie wykonać wysyłanie raportu. </p>
3 years ago

Search