Sv translation

language	fr

BM-Core est le composant central de BlueMind. Il est le centre de gestion unique des données et des règles métier. C'est le seul composant à accéder à la base de données.
Toutes les fonctionnalités sont exposées en Web Services et peuvent donc être pilotées par d'autres applications.
Tous les composants, internes ou externes, utilisent les Web Services. Cela a pour avantage de limiter les flux depuis et vers la messagerie BlueMind (qui sont restreint aux flux Web Services et au flux de messagerie) et de garantir l'utilisation de règles de gestion homogènes quel que soit le point d'entrée d'une modification.

Diagramme Gliffy

size	600850
name	architecture v4

Paquets fournis avec BlueMind

Les paquets sont disponibles dans /var/spool/bluemind-pkgs/

Les commandes aptitude (Debian/Ubuntu) et yum (RedHat) permettent d'effectuer des recherches et lister les paquets disponibles et/ou installés.

Services utilisés par BlueMind

Service	Utilisation
net.bluemind.eas.push	synchronisation des périphériques mobiles via le protocole Exchange Active Sync
net.bluemind.dav.server.dav	synchronisation CardDav et CalDav des clients Apple
net.bluemind.milterhornetq.milterservice miltermqsrv	bus logiciel permettant la communication entre les applications
net.bluemind.xmpp.server.launcher.tigase	messagerie instantanée
net.bluemind.core.launcher.core	service principal
net.bluemind.node.server.nodelauncher	communication entre les différentes serveurs dans le cas d'une installation multi-serveurs
net.bluemind.tika.server.tika	détection et extraction des métadonnées et textes de documents
net.bluemind.proxy.http.launcher.hpslauncher	proxy d'authentification
net.bluemind.ips.vertx.ips	proxy IMAP	exchange.http	communication avec MAPI
net.bluemind.webmodules.launcher.webLauncher	proxy HTTP pour les webservices
net.bluemind.locator.app	service de localisation des différents serveurs dans le cas d'une installation multi-serveurs
org.elasticsearch.bootstrap.Elasticsearch	service d'indexation et de recherche
net.bluemind.ysnp.ysnp	authentification SMTP et IMAP
net.bluemind.lmtp	service local de transfert de courrier
postgresql	base de données
postfix	serveur de messagerie
nginx	proxy HTTP + IMAP
php-fpm	interpréteur PHP pour les applications web (webmail)
cyrus (imapd et pop3d)	service pour la synchronisation imap et pop de logiciels de messagerie tiers (lourds ou mobiles)

Données utilisées par BlueMind

Sauvegarde

/var/backups/bluemind

/etc

Les fichiers et répertoires situés dans /etc/ contiennent les configurations des composants utilisés par BlueMind :

Fichier/répertoire

Contenu

bm

bm.ini, les certificats et clés ssh de bm-node.

bm-node

rsync.excludes

bm-webmail

configuration de php5-fpm pour BlueMind et nginx-webmail.conf

cyrus.conf

configuration de cyrus

imapd.conf

configuration de imap (généré par bm-core)

nginx

configuration de nginx

php5

configuration de php5

postfix

configuration de postfix, notamment les maps de transport

Avertissement
Il est possible d'ajouter des maps postfix supplémentaires mais il ne faut en aucun cas enlever ou modifier les maps déjà existantes et utilisées par BlueMind.

postgresql

configuration de postgresql

Les soussou-répertoires situés dans /usr/share/ contiennent les modules et applications web. Les données présentes dans ces répertoires sont installées par les paquets BlueMind et ne doivent pas être modifiés

bm-conf/logs : configuration par défault des logs applicatif (log4)

/var/spool

Les sous-répertoires de /var/spool/ contiennent les données utilisées par BlueMind (exceptées celles contenues dans la base de données postgresql) :

Répertoire	Données	type stockage
bm-docs	documents BlueMind (photos utilisateurs/resources)	tous
bm-elasticsearch	index ElasticSearch	block device
bm-hsm	mails archivés	tous
bm-filehosting	pièces jointes détachés des mails	tous
cyrus/data	mails	tous
cyrus/meta	metadonnées des mails	block device
postfix	files d'attentes postfix	tous
sieve	script sieve	tous
bluemind-pkgs	données d'installation de BlueMind - utilisé à l'installation et tant qu'on n'a pas de souscription	tous

/var/lib

Les données situées dans /var/lib/ ne doivent pas être modifiées manuellement :

Répertoire	Contenu
bm-ca	autorité de certification généré lors de l'installation
postgresql	base de données postgresql
cyrus	informations administratives de Cyrus - liste des BAL, ACLs, quota, quota utilisé

Logs

Les logs sont écrits dans des sous-répertoires du répertoire /var/log/ :

Répertoire	Contenu
bm	logs du core
bm-elasticsearch	logs elasticsearch
bm-hps	logs hps
bm-ips	logs ips
bm-lmtpd	logs service LMTP
bm-locator	logs locator
bm-mapimq	logs service mapiMQ
bm-node	logs du node
bm-tika	logs de Tika
bm-webserver	logs du webserver
bm-webmail	logs du webmail
bm-xmpp	logs XMPP
bm-ysnp	logs YNSP

Pour les autres composants qu'il est possible de superviser, les fichiers ou sous-répetoires suivants peuvent être utilisés :

Fichier/répertoire	Contenu
mail.err	erreurs Postfix/Cyrus
mail.log	logs Postfix/Cyrus
nginx/	logs NGinx
bm-php5-fpm/	logs FPM (/var/log/bm-php-fpm/ sur RedHat)
postgresql/	logs de PostgreSQL

Pour plus de détails, consultez la page dédiée Logs - Fichiers journaux

Enregistrer

org.elasticsearch.bootstrap

.

Elasticsearchservice d'indexation et de recherche

Data used by BlueMind

Backup

/var/backups/bluemind

/etc

The directories listed below contain the configuration of the components used by BlueMind.

/etc/bm: contains bm.

ini, bm-node ssh certificates and keys.
/etc/bm-core
/etc/bm-dav
/etc/bm-eas
/etc/bm-elasticsearch
/etc/bm-hps
/etc/bm-ips: contains ips.ini
/etc/bm-lmtpd
/etc/bm-locator: contains certificates
/etc/bm-milter
/etc/bm-mq
/etc/bm-node: contains rsync.excludes
/etc/bm-tika
/etc/bm-webmail: contains the configuration of php5-fpm for BlueMind and

configuration de php5-fpm pour BlueMind et

nginx-webmail.conf
/etc/bm-xmpp
/etc/cyrus.conf

: configuration

de

of cyrus
/etc/imapd.conf

: configuration

de

of imap (

généré par

generated by bm-core)
/etc/nginx

: configuration

de

of nginx
/etc/php5

: configuration

de

of php5
/etc/postfix

: configuration

de

of postfix,

notamment les maps de transport

Sv translation

language	en

BM-Core is BlueMind's core component. It serves a a single management center for data and business rules. It is the only component that accesses the database.
All functionalities are exposed as Web Services and can therefore be driven by other applications.
All components, whether internal or external, use Web Services. This is useful for limiting incoming and outgoing BlueMind Mail flows (which are restricted to Web Services flows and mail flows) and ensuring the use of consistent management rules whatever the point of entry of a modification.

Diagramme Gliffy

size

600

850
name	architecture

v4

Packages supplied with BlueMind

Packages are available in /var/spool/bluemind-pkgs/

Aptitude (Debian/Ubuntu) and yum (RedHat) shell commands allow you to search and list available and/or installed packages.

Services utilisés par BlueMind

Service

Utilisation

net.bluemind.eas.push

synchronisation des périphériques mobiles via le protocole Exchange Active Sync

net.bluemind.dav.server.dav

synchronisation CardDav et CalDav des clients Apple

net.bluemind.milter.milter

service milter

net.bluemind.xmpp.server.launcher.tigase

messagerie instantanée

net.bluemind.core.launcher.core

service principal

net.bluemind.node.server.nodelauncher

communication entre les différentes serveurs dans le cas d'une installation multi-serveurs

net.bluemind.tika.server.tika

détection et extraction des métadonnées et textes de documents

net.bluemind.proxy.http.launcher.hpslauncher

proxy d'authentification

exchange.http

communication avec MAPI

net.bluemind.webmodules.launcher.webLauncher

proxy HTTP pour les webservices

net.bluemind.locator.app

service de localisation des différents serveurs dans le cas d'une installation multi-serveurs

net.bluemind.ysnp.ysnp

authentification SMTP et IMAP

net.bluemind.lmtp

service local de transfert de courrier

postgresql

base de données

postfix

serveur de messagerie

nginx

proxy HTTP + IMAP

php-fpm

interpréteur PHP pour les applications web (webmail)

cyrus (imapd et pop3d)

service pour la synchronisation imap et pop de logiciels de messagerie tiers (lourds ou mobiles)

Fichier/répertoire

Contenu

bm

bm.ini, les certificats et clés ssh de bm-node.

bm-node

rsync.excludes

bm-webmail

Avertissement
Il est possible d'ajouter des maps postfix supplémentaires mais il ne faut en aucun cas enlever ou modifier les maps déjà existantes et utilisées par BlueMind.

including transport maps
/etc/postgresql: configuration of

postgresqlconfiguration de

postgresql

/etc/postfix/main.cf

Astuce
Additional postfix maps can be added but existing maps used by BlueMind must NOT be removed.

The mynetworks parameter is overwritten by the values in the BlueMind admin console.

The directories below contain the web modules and applications. The data they contain is installed by the BlueMind packages and must not be modified.

/usr/share/bm-admin-console
/usr/share/bm-calendar
/usr/share/bm-client-access
/usr/share/bm-contact
/usr/share/bm-core
/usr/share/bm-cyrus
/usr/share/bm-dav
/usr/share/bm-dav-data
/usr/share/bm-default-app
/usr/share/bm-eas
/usr/share/bm-elasticsearch
/usr/share/bm-hps
/usr/share/bm-im
/usr/share/bm-installation-wizard
/usr/share/bm-ips
/usr/share/bm-lmtpd
/usr/share/bm-locator
/usr/share/bm-mq
/usr/share/bm-node
/usr/share/bm-pimp
/usr/share/bm-push
/usr/share/bm-settings
/usr/share

Les sous-répertoires situés dans

/bm-tika: contains the bm-tika ini file
/usr/share/bm-tomcat
/usr/share/

contiennent les modules et applications web. Les données présentes dans ces répertoires sont installées par les paquets BlueMind et ne doivent pas être modifiés

bm-webmail
/usr/share/bm-webmail-conf: contains configurations
/usr/share/bm-xmpp: contains the bm-xmpp ini filebm-conf/logs : configuration par défault des logs applicatif (log4)

/var/spool

The directories below contain the data used by BlueMind (excluding the data contained in the postgresql database).

RépertoireDonnéestype stockage

/var/spool/bm-docs

documents BlueMind (photos utilisateurs/resources)tous

/var/spool/bm-elasticsearch

index ElasticSearchblock device

/var/spool/bm-hsm

mails archivéstousbm-filehostingpièces jointes détachés des mailstouscyrus/datamailstouscyrus/metametadonnées des mailsblock devicepostfix

files d'attentes postfix

toussievescript sievetousbluemind-pkgsdonnées d'installation de BlueMind - utilisé à l'installation et tant qu'on n'a pas de souscriptiontous

/var/spool/cyrus
/var/spool/postfix
/var/spool/sieve
/var/spool/bluemind-pkgs

/var/lib

The data below must not be modified manually.

RépertoireContenu

bm-ca

autorité de certification généré lors de l'installationpostgresqlbase de données postgresqlcyrusinformations administratives de Cyrus - liste des BAL, ACLs, quota, quota utilisé

/var/lib/bm-ca: contains BlueMind's self-signed certificate
/var/lib/bm-core
/var/lib/bm-dav
/var/lib/bm-eas
/var/lib/bm-hps
/var/lib/bm-ips
/var/lib/bm-lmtpd
/var/lib/bm-locator
/var/lib/bm-mq
/var/lib/bm-mq-data
/var/lib/bm-node
/var/lib/bm-pimp
/var/lib/bm-tika
/var/lib/bm-tomcat
/var/lib/bm-xmpp
/var/lib/cyrus: contains the cyrus database
/var/lib/postgresql
/var/lib/ysnp

Logs

/var/log/bm/
/var/log/bm-backoffice/
/var/log/bm-dav/
/var/log/bm-eas/
/var/log/bm-elasticsearch/
/var/log/bm-hps/
/var/log/bm-ips/
/var/log/bm-kb/
/var/log/bm-lmtpd/
/var/log/bm-locator/
/var/log/bm-mq/
/var/log/bm-node/
/var/log/bm-tika/
/var/log/bm-tomcat/
/var/log/bm-webmail/
/var/log/bm-xmpp/
/var/log/ysnp/

Logs

Les logs sont écrits dans des sous-répertoires du répertoire /var/log/ :

RépertoireContenu

bm

logs du corebm-elasticsearchlogs elasticsearchbm-hpslogs hpsbm-lmtpdlogs service LMTPbm-locatorlogs locatorbm-mapilogs service mapibm-nodelogs du nodebm-tikalogs de Tikabm-webserverlogs du webserverbm-webmaillogs du webmailbm-xmpplogs XMPPbm-ysnplogs YNSP

For other components you may want to monitor, the following locations may be used:

Fichier/répertoireContenu

/var/log/mail.err

erreurs Postfix/Cyrus

/var/log/mail.info
/var/log/mail.log

logs Postfix/Cyrusnginx/logs NGinxbm-php5-fpm/logs FPM (

/var/log/mail.warn
/var/log/nginx/
/var/log/php5-fpm.log

/var/log/

bm-php-fpm/ sur RedHat)

postgresql/

logs de PostgreSQL

For more

information

informations, please see Logs - Fichiers journaux

Arborescence des pages

Comparaison des versions

Ancienne version 8

Nouvelle version 9

Légende

Architecture des services

Paquets fournis avec BlueMind

Services utilisés par BlueMind

Données utilisées par BlueMind

Sauvegarde

/etc

/var/spool

/var/lib

Logs

Data used by BlueMind

Backup

/etc

Service architecture

Packages supplied with BlueMind

Services utilisés par BlueMind

/etc/postfix/main.cf

/var/spool

/var/lib

Logs

Logs

Arborescence des pages

Historique de la page

Comparaison des versions

Ancienne version 8

Nouvelle version 9

Légende

Architecture des services

Paquets fournis avec BlueMind

Services utilisés par BlueMind

Données utilisées par BlueMind

Sauvegarde

/etc

/usr/share

/var/spool

/var/lib

Logs

Service architecture

Packages supplied with BlueMind

Services utilisés par BlueMind

Data used by BlueMind

Backup

/etc

/etc/postfix/main.cf

/usr/share

/var/spool

/var/lib

Logs

Logs