Comparaison des versions

Légende

  • Ces lignes ont été ajoutées. Ce mot a été ajouté.
  • Ces lignes ont été supprimées. Ce mot a été supprimé.
  • La mise en forme a été modifiée.
Commentaire: Published by Scroll Versions from space DA and version BM-4.0
Sv translation
languagefr

Présentation

Cette page vous présente les différentes étapes pour pouvoir restaurer un agenda précédemment sauvegardé par le système automatisé, que les sauvegardes soient externalisées ou non.

Procédure

Remonter la sauvegarde

Dans le cas où les sauvegardes sont externalisées, il convient dans un premier temps de restaurer la sauvegarde voulue : Restauration d'une sauvegarde depuis emplacement externe

Restauration DataProtect

Une fois la sauvegarde souhaitée en place, se rendre dans la console d'administration de BlueMind > Sauvegarde et Restauration > Navigation DataProtect afin de procéder à une restauration unitaire.

La sauvegarde doit apparaître dans la page, si ce n'est pas le cas cliquer sur le bouton de rafraichissement en haut de page.

Pour restaurer l'agenda :

  1. Cliquer sur la sauvegarde souhaitée, le système lance alors une restauration temporaire des données, permettant de naviguer dans la sauvegarde
  2. Cliquer sur Fermer pour accéder aux données
  3. Rechercher l'utilisateur souhaité soit en naviguant directement soit au moins des boutons et champ de recherche
  4. Cliquer sur le bouton "Restaurer" de la ligne correspondante
  5. La popup des actions possibles est alors affichée :

    2 choix correspondent à la restauration d'agenda :
    1. Envoyer un export ICS par mail : effectue un export au format ICS de l'agenda de l'utilisateur et le lui envoie par mail. À moins de procéder au préalable à une réinitialisation manuelle de l'agenda cible, l'import du fichier ajoutera les événements : les modifications et créations postérieures à la sauvegarde seront conservées mais il y aura un risque de doublons.
    2. Remplacer le contenu du calendrier : restaure l'intégralité du calendrier à la date de la sauvegarde. Toutes les modifications (nouveaux événements, suppressions, déplacements, etc.) effectuées depuis seront perdues.
  6. Cocher l'option souhaitée et cliquer sur "Restaurer"
  7. Le déroulement s'affiche en temps réel dans la popup, lorsque l'opération est terminée un bouton "Fermer" est disponible pour quitter.
Sv translation
languageen

Introduction 

This page shows how to restore a calendar that has been previously backed up by the automatic system, whether backups are stored externally or not.

Procedure

Retrieving the backup

If your backup is stored externally, you first have to retrieve it: Restauration d'une sauvegarde depuis emplacement externe

DataProtect restoration

Once the backup is set up, go to the BlueMind admin console > Backup and Restore > DataProtect navigator to restore a single user.

The backup should be shown in the page – if it's not, click the refresh button at the top of the page.

To restore the calendar:

  1. Click the selected backup – the system starts a temporary restoration of the data which allows you to browse through the backup
  2. Click Close to access the data
  3. Look for the user you want to restore, either by browsing or using the buttons and search box
  4. Click "Restore" on the corresponding row
  5. A popup of available actions opens:

    There are two choices for restoring a calendar:
    1. Send calendars ICS export by mail: exports the user's calendar in ICS format and sends it to him by email. Unless you reset the target calendar manually first, the file import will add events – items changed and created after the restoration will be kept but there may be duplicates.
    2. Replace the calendar's contents: restores the whole calendar on the date of the backup. All changes (new events, deletions, moves, etc.) will be lost.
  6. Check the desired option and click "Restore"
  7. The progress is shown in real time in the popup. When the operation is complete a "Close" button is enabled to quit.
Sv translation
languagede

Präsentation

Diese Seite enthält die verschiedenen Schritte, um einen zuvor durch das automatisierte System gesicherten Kalender wiederherstellen zu können, unabhängig davon, ob die Backups ausgelagert sind oder nicht.

Verfahren

Backup-Wiederherstellung

Wenn Backups ausgelagert werden, ist der erste Schritt die Wiederherstellung des gewünschten Backups: Restauration d'une sauvegarde depuis emplacement externe

Wiederherstellung DataProtect

Sobald der gewünschte Backup vorhanden ist, gehen Sie zur BlueMind-Verwaltungskonsole > Sichern und Wiederherstellen > DataProtect-Navigation, um eine Gerätewiederherstellung durchzuführen.

Der Backup muss auf der Seite erscheinen. Ist dies nicht der Fall, klicken Sie auf die Schaltfläche Aktualisieren oben auf der Seite.

Um den Kalender wiederherzustellen:

  1. Klicken Sie auf den gewünschten Backup: das System startet eine vorübergehende Wiederherstellung der Daten und Sie können durch den Backup durchsuchen
  2. Klicken Sie auf Schließen, um auf die Daten zuzugreifen
  3. Suchen Sie den gewünschten Benutzer entweder durch direkte Navigation oder mit Hilfe von Schaltflächen und Suchfeld
  4. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Wiederherstellen" der entsprechenden Zeile
  5. Es erscheint das Popup mit den möglichen Aktionen:

    2 Auswahlmöglichkeiten entsprechen der Wiederherstellung des Kalenders:
    1. Senden eines ICS-Exports per E-Mail: Exportiert den Kalender der Benutzers im ICS-Format durch und versendet ihn per E-Mail. Sofern der Ziel-Kalender zuvor nicht manuell zurückgesetzt wurde, werden beim Importieren der Datei die Ereignisse hinzugefügt: Die nach der Sicherung vorgenommenen Änderungen und Erstellungen werden beibehalten, aber es besteht die Gefahr von Doppelgängern.
    2. Inhalt des Kalenders ersetzen: Stellt den gesamten Kalender zum Datum der Sicherung wieder her. Alle Änderungen (neue Ereignisse, Löschungen, Verschiebungen usw.), die seither vorgenommen wurden, gehen verloren.
  6. Markieren Sie die gewünschte Option und klicken Sie auf "Wiederherstellen"
  7. Der Fortschritt wird in Echtzeit im Popup angezeigt. Wenn der Vorgang beendet ist, erscheint die Schaltfläche "Schließen".