En fin de procédure d'installation, un domaine technique nommé "xxx.internal" apparait en lieu et place du nom de domaine saisi, qui est quant à lui positionné en alias.

Il s'agit d'un fonctionnement normal mis en place à partir de la version 4.3 de BlueMind : le nom de domaine principal n'étant pas modifiable mais les alias l'étant, ce fonctionnement permet de modifier le nom de domaine choisi lors de l'installation à tout moment par la suite.

La visibilité de ce nom de domaine est temporaire ; il sera masqué dans les versions futures de BlueMind : le fonctionnement sera le même, mais il sera rendu transparent, seul le nom de domaine choisi et ses alias apparaitront dans la console d'administration.

At the end of the installation process, a technical domain named "xxx.internal" is shown instead of the domain name entered – while the domain name entered is shown as the alias.

This is normal behavior from BlueMind version 4.3 – because the main domain name cannot be edited, this allows you to edit the domain name chosen during installation at any later time.

This domain name's presence is only temporary. It will be hidden in future versions of BlueMind – domain names will continue to work the same way, but this behavior will be made transparent, only the domain name chosen and its aliases will be shown in the admin console.

Am Ende des Installationsvorgangs erscheint anstelle des eingegebenen Domänennamens eine technische Domäne mit dem Namen „xxx.internal“, die als Alias angelegt ist.

Dies ist ein normaler Vorgang, der ab BlueMind Version 4.3 implementiert ist: der Hauptdomänenname kann nicht geändert werden, nur die Aliasse, und dank diesem Vorgang kann der während der Installation gewählte Domänenname jederzeit nachträglich geändert werden.

Die Sichtbarkeit dieses Domänennamens ist vorübergehend; er wird in zukünftigen Versionen von BlueMind ausgeblendet: Die Bedienung bleibt die gleiche, wird jedoch transparent, nur der gewählte Domänenname und seine Aliasse werden in der Administrationskonsole erscheinen.