Comparaison des versions

Ancienne version 42

changes.mady.by.user Sophie Lepissier

Sauvegardée le

comparé à

Nouvelle version 43

changes.mady.by.user Sophie Lepissier

Sauvegardée le

Légende

  • Ces lignes ont été ajoutées. Ce mot a été ajouté.
  • Ces lignes ont été supprimées. Ce mot a été supprimé.
  • La mise en forme a été modifiée.
Commentaire: Published by Scroll Versions from space DA and version BM-4
Sv translation
languagefr
Remarque

Cette page n'est plus actualisée. À partir de BlueMind 4.8, veuillez consulter la nouvelle documentation BlueMind

Présentation

La page "Serveurs" de la console d'administration de BlueMind permet d'administrer les serveurs de l'installation BlueMind et les services qu'ils hébergent.

Volet

Sur cette page :

Sommaire
maxLevel2

En rapport :


Ajouter un serveur

Pour ajouter un nouveau serveur, depuis la page Gestion du système > Serveurs de l'application :

  1. Ajouter le serveur dans BlueMind : cliquer sur le bouton "Nouveau serveur" et renseigner les informations du serveur sur lequel ont été installé le ou les services :

    • Nom : le nom donné au serveur peut être différent du nom de la machine dans le réseau, il est choisi librement par l'administrateur
    • IP : l'adresse IP du serveur
    • FQDN : «Fully Qualified Domain Name» il s'agit du nom complet de la machine dans le domaine.

    Le bouton "Créer" (touche <Entrée>) procède à la création rapide du serveur, il est ajouté dans BlueMind mais sans rôle défini. Le bouton "Créer & éditer" (touche <Ctrl-Entrée>) procède à la création du serveur et redirige vers son administration afin de lui affecter un ou des rôles.

    Remarque

    Les services doivent être installés et accessible au moment de leur paramétrage, sinon un message de type "Can't connect to Node Server..." apparaitra et le serveur ne pourra être ajouté.

  2. Activer le rôle ou les rôles du serveur : se rendre dans l'administration du serveur (bouton «Créer & éditer» ci-dessus ou le sélectionner dans la liste des serveurs)
    • Aller à l'onglet "Rôles du serveur" qui présente tous les rôles attribuables.
    • Cocher les rôles correspondant au(x) service(s) installé(s).
    • Valider avec le bouton "Enregistrer" en bas d'écran afin que les changements soient pris en compte. 

Le nouveau serveur est à présent disponible et peut être affecté aux services correspondant dans l'administration des domaines.

Administration d'un serveur

En cliquant dans la liste des serveurs sur la ligne correspondant au serveur voulu, on accède à l'administration de ce serveur.

Le premier onglet, «Paramètres basiques», présente les paramètres de localisation du serveur, seul le nom et la description sont modifiables, l'adresse IP et le FQDN (Fully qualified domain name) ne le sont pas :

L'onglet «Rôles du serveur» permet de définir les différents rôles de messagerie, indexation et services que le serveur peut effectuer :

Sv translation
languageen
Remarque

This page is no longer being updated. From BlueMind 4.8, please refer to the new BlueMind documentation

Introduction

The "Servers" page in the BlueMind admin console allows you to manage the BlueMind installation servers and the services they host.

Volet

On this page:

Sommaire
maxLevel2

Related:


Adding a server

To add a new server, go to the System Management page, then Application's Servers:

  1. Add the server to BlueMind: click "New Server" and fill in the details of the server on which the service(s) have been installed:

    • Name: the name given to the server can be different from the name of the server in the network. You are free to choose any name.
    • IP: the server's IP address
    • FQDN: "Fully Qualified Domain Name". This is the server's full name in the domain.

    The "Create" button (or <Enter> key) adds a new server to BlueMind, without any specific role. The "Create & edit" button (or <Ctrl-Enter> keys) adds a new server and redirects you to its administration panel so that you can assign it one or several roles.

    Remarque

    Services must be installed and accessible during configuration, otherwise a message such as "Can't connect to Node Server..." will appear and you will not be able to add the server.

  2. Enable the server's role(s): go to the server administration panel ("Create & edit" above, or select it from the servers list)
    • Go to the tab "Server roles", which shows all assignable roles.
    • Tick the roles corresponding to the service(s) installed.
    • Validate by clicking "Save" at the bottom of the screen to apply the changes. 

The new server is now available and can be assigned to the corresponding services in the  domain administration section.

Managing a server

To access the administration panel of the server you want to manage, click the relevant server in the list of servers.

The first tab, "Basic parameters", shows the server localisation settings. Only the name and description can be modified, the IP address and the FQDN (Fully qualified domain name) can't:

 

The "Server roles" tab allows you to specify the mail system, indexing and services roles the server is able to perform:

 

Sv translation
languagede

Präsentation

Auf der Seite „Server“ der BlueMind-Administrationskonsole können Sie die BlueMind-Installationsserver und die von ihnen gehosteten Dienste verwalten.

Volet

Auf dieser Seite:

Sommaire
maxLevel2

Verwandt:


Hinzufügen eines Servers

Um einen neuen Server hinzuzufügen, wählen Sie auf der Seite Systemverwaltung > Anwendungsserver:

  1. Hinzufügen des Servers in BlueMind Klicken Sie auf die Schaltfläche „Neuer Server“ und geben Sie die Informationen des Servers ein, auf dem der oder die Dienste installiert wurden:

    • Name: Der Name, der dem Server gegeben wird, kann sich von dem Namen des Rechners im Netzwerk unterscheiden, er wird vom Administrator frei gewählt
    • IP: die IP-Adresse des Servers
    • FQDN: „Fully Qualified Domain Name“ ist der vollständige Name des Rechners in der Domäne.

    Die Schaltfläche „Erstellen“ (Eingabetaste) führt zur schnellen Erstellung des Servers, er wird in BlueMind hinzugefügt, aber ohne definierte Rolle. Die Schaltfläche „Erstellen & Bearbeiten“ (Tasten <Strg-Eingabe>) legt den Server an und leitet zu seiner Verwaltung weiter, um ihm eine bzw. mehrere Rollen zuzuweisen.

    Remarque

    Die Dienste müssen zum Zeitpunkt ihrer Konfiguration installiert und erreichbar sein, sonst erscheint eine Meldung wie „Can't connect to Node Server...“ und der Server kann nicht hinzugefügt werden.

  2. Aktivierung der Server-Rolle(n): Gehen Sie in die Serververwaltung (Schaltfläche „Anlegen & Bearbeiten“ oben oder in der Liste der Server auswählen)
    • Gehen Sie auf die Registerkarte „Server-Rolle“, die alle zuweisbaren Rollen anzeigt.
    • Aktivieren Sie die Rollen, die dem/den installierten Dienst(en) entsprechen.
    • Bestätigen Sie mit der Schaltfläche „Speichern“ unten am Bildschirm, damit die Änderungen berücksichtigt werden. 

Der neue Server ist nun verfügbar und kann in der Domänenverwaltungden entsprechenden Diensten zugewiesen werden.

Server-Verwaltung

Indem Sie in der Liste der Server auf die Zeile des gewünschten Servers klicken, gelangen Sie in die Verwaltung dieses Servers.

Die erste Registerkarte „Grundeinstellungen“ zeigt die Einstellungen für den Serverstandort, nur der Name und die Beschreibung können geändert werden, aber nicht die IP-Adresse und der FQDN (Fully qualified domain name):

Auf der Registerkarte „Server-Rollen“ können Sie die verschiedenen E-Mail-Rollen, Indizierungen und Dienste definieren, die der Server ausführen kann: